Audiolibro Pan de ángeles Patti Smith, Ana Mata Buil - translator

Duracion: 8 h y 36 m Las radiantes memorias definitivas de uno de los más grandes iconos de nuestro tiempo, ganadora del National Book Award: un canto a la creación, el amor y la esperanza. "No solo es una gran artista, es una maga, es decir, alguien en contacto con otros niveles de realidad". William S. Burroughs "Patti Smith es una diosa intergeneracional". Montserrat Domínguez "Dios susurra a través de una arruga en el papel pintado", relata Patti Smith en estas extraordinarias memorias en las que, desde su primer recuerdo hasta sus actuales inquietudes, teje un inolvidable relato de una vida consagrada a la belleza, la música, la poesía y el amor. Nacida en el seno de una familia de clase trabajadora poco después de la Segunda Guerra Mundial, su infancia dickensiana transcurre entre desahucios y enfermedades, alternados con juegos y libros de cuentos que le abrirán las puertas de un mundo lleno de magia y sueños de libertad. Pronto descubre en Arthur Rimbaud y Bob Dylan los modelos para sus propios poemas y canciones, y en Nueva York, un nuevo territorio artístico donde formar una banda y componer discos tan legendarios como Horses y Because the Night. Amor y familia, pérdida y reconstrucción y, siempre, la escritura serán las constantes de una trayectoria vital impulsada por la libertad artística y el poder de la imaginación para transformar lo cotidiano en sagrado, lo común en mágico y el dolor en esperanza. La crítica ha dicho: «No solo es una gran artista, es una maga, es decir, alguien en contacto con otros niveles de realidad». William S. Burroughs «Tiene Patti Smith una forma de escribir que arropa sin llegar nunca a tocarte. Como un extraño limbo en vida. Como una vuelta al vientre materno en la que hasta el día más oscuro sucede en la más imperturbable paz. [...] Todo en ella invita a trascender». Eva Blanco Medina, Vogue «Patti Smith es una diosa intergeneracional». Montserrat Domínguez «Patti Smith fue hace tiempo el heraldo salvaje de Rimbaud, pero el dolor la convirtió en un san Juan de la Cruz, una persona mística llena de misericordia». Edmund White «Escribe brillantemente, ama incondicionalmente, todo está lleno de significado». Suzanne Moore, New Statesman «Una de las mejores escritoras de Estados Unidos». Andrew Barker, Variety «Una corriente eléctrica fluye desde ella y parece decirnos: Sí, eres libre. [...] Eres libre de hacer lo que desees . Su habilidad tanto para vivir de esa manera como para comunicarlo e inspirar a otros es una forma de genialidad». Chloé Cooper Jones, Harper s Bazaar «Entre la narración casi poética y la memoria, la realidad y la imaginación, el tiempo real y el mágico, las vivencias y los diálogos, Patti Smith logra atraparnos». Maria Antich, Diario de Mallorca «[Patti Smith] define su lugar en el mundo en relación a personas queridas que ya no están: [...] testimonios y recuerdos, viajes y sueños de una mujer que pelea por atrapar el momento y detener el paso del tiempo». Pablo Gil, El Mundo IDIOMA: ESPAÑOL